PBJイベント担当「ぷれさす」が書くVisca Barca!なBLOG。FCバルセロナの情報と「ペーニャ・バルサ・ジャパン」と「FCひたむき」の活動報告(でもひたむいてない・・・)。


by morigon0080fcb
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

ブラジル人選手の名前について。

ブラジル人選手の本名・・・・・・・・とにかく長い!どこが名前でどこが名字なんだ?って思う人、絶対僕だけではないはずです(多分)。フランス・リーグアンのリヨン所属の"ジュニーニョ・ペルナンプカーノ"なんて本名:アントニオ・アウグスト・リベイロ・レイス・ジュニオールって感じですから。

ブラジル人は本名より『愛称』で呼ばれるコトが多いので、チームの登録名も愛称だったりします。とりあえず豆知識として掲載させていただきます。

例えば日本代表監督のジーコ氏は、『アルトゥール・アントゥネス・コインブラ』が本名。
98年アメリカW杯優勝国・ブラジルの主将で、ジュビロ磐田を創り上げた、あのドゥンガも本名は『カルロス・カエターノ・ブレドルン・ヴェーリ』。
『サッカーの神様』ことペレも本名は『エドソン・アランテス・ナシメント』だそうです。

ブラジル人には、出身州によっていろいろな呼び方がされています。

例えば、リオ・デ・ジャネイロの出身者はカリオカ
サン・パウロ出身者はパウリスタ
そしてリオ・グランデ・ド・スル出身者をガウチョ(ガウショ)と呼んでいます。

つーことは、我らのバルサの10番、ロナウジーニョの本名は「ロナウド・ジ・アシス・モレイラ・ガウショ」なので、彼はリオ・グランデ・ド・スル出身となるわけです。

単なる豆知識でした。b0002109_202097.jpg
[PR]
by morigon0080fcb | 2004-08-18 20:18 | Foobol club HITAMUKI